2 Chronicles 34:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu adamlar sədaqətlə iş gördülər. İşə nəzarət etmək üçün onların üzərinə Levililər – Merari nəslindən olan Yaxat və Avdiya, Qohat nəslindən olan Zəkəriyyə və Meşullam, hər biri musiqi alətlərində çala bilən Levililər qoyulmuşdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو آداملار صداقتله ائش گؤردولر. ائشه نظارت اتمک اوچون اونلارين اوستونه لاوئلیلر يعني مِراري نسلئندن اولان يَخَت و عوبَديا، قوحات نسلئندن اولان زِکَريا و مِشولّام، هر بئري موسئقي آلَتلرئنده چالا بئلَن لاوئلیلر قويولموشدو. |
| azerbaijan-2013 | بو آداملار صداقتله ائش گؤردولر. ائشه نظارت اتمک اوچون اونلارین اوستونه لاوئلیلر یعنی مِراری نسلئندن اولان یَخَت و عوبَدیا، قوحات نسلئندن اولان زِکَرئیّا و مِشولّام، هر بئری موسئقی آلَتلرئنده چالا بئلَن لاوئلیلر قویولموشدو. |