2 Chronicles 33:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allaha dua etdi. Allah da onun duasını qəbul etdi və yalvarışını eşitdi, onu yenə Yerusəlimə – öz padşahlığına gətirdi. Onda Menaşşe bildi ki, Rəbb həqiqi Allahdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تارييا دوعا اتدئکده، تاري دا اونون دوعاسيني قبول اتدي و يالواريشيني اشئتدي، اونو گئنه اورشلئمه، اؤز پادشاهليغينا گتئردي. او واخت مِنَسّه بئلدي کي، رب تاري‌دير.
azerbaijan-2013 تارییا دوعا اتدئکده، تاری دا اونون دوعاسینی قبول اتدی و یالواریشینی اشئتدی، اونو گئنه اورشلئمه، اؤز پادشاهلیغینا گتئردی. او واخت مِنَسّه بئلدی کی، رب تاری‌دیر.