2 Chronicles 32:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onunla olan insan gücüdür, ancaq bizimlə olan Allahımız Rəbdir ki, bizə kömək edir və müharibələrimizdə vuruşur». Xalq Yəhuda padşahı Xizqiyanın sözlərindən ürəkləndi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونونلا اولان ائنسان گوجودور، لاکئن بئزئمله اولان تاريميز ربدئر کي، بئزه کؤمک ادئر و موحارئبه‌لرئمئزده ووروشور." خالق يهودا پادشاهي خئزقئيانين سؤزلرئندن اورَکلَندي.
azerbaijan-2013 اونونلا اولان ائنسان گوجودور، لاکئن بئزئمله اولان تاریمیز ربدئر کی، بئزه کؤمک ادئر و موحارئبه‌لرئمئزده ووروشور.» خالق یهودا پادشاهی خئزقئیانین سؤزلرئندن اورَکلَندی.