2 Chronicles 32:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çoxlu xalq yığıldı və «Aşşur padşahları nə üçün gəlib çoxlu su tapsınlar?» deyib bütün su mənbələrinin və ölkədən axan çayların yollarını kəsdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چوخلو خالق ييغيلدي و بوتون سو منبع‌لرئنئن و اؤلکه‌دن آخان چايين يوللاريني کَسدئلر. ديئردئلر: "آشور پادشاهلاري نه اوچون گلئب بول سو تاپسينلار؟"
azerbaijan-2013 چوخلو خالق ییغیلدی و بوتون سو منبع‌لرئنئن و اؤلکه‌دن آخان چایین یوللارینی کَسدئلر. دیئردئلر: «آشور پادشاهلاری نه اوچون گلئب بول سو تاپسینلار؟»