2 Chronicles 31:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | öz şəhərlərinin ətraf çöllərində yaşayan Harun nəslindən kahinlər. Hər şəhərdə adları çəkilən adamlar qoyulmuşdu ki, kahinlər arasındakı bütün kişilərə və Levililər arasında nəsil şəcərələrində yazılanların hamısına pay versinlər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اؤز شهرلرئنئن اطراف چؤللرئنده ياشايان هارون نسلئندن کاهئنلر. هر شهرده آدلاري چکئلَن آداملار قويولموشدو کي، کاهئنلر آراسينداکي بوتون کئشئلره و لاوئلیلر آراسيندا نسئل شجرهلرئنده يازيلانلارين هاميسينا پاي ورسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | اؤز شهرلرئنئن اطراف چؤللرئنده یاشایان هارون نسلئندن کاهئنلر. هر شهرده آدلاری چکئلَن آداملار قویولموشدو کی، کاهئنلر آراسینداکی بوتون کئشئلره و لاوئلیلر آراسیندا نسئل شجرهلرئنده یازیلانلارین هامیسینا پای ورسئنلر. |