2 Chronicles 30:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yəhuda padşahı Xizqiya camaata təqdim etmək üçün min buğa və yeddi min baş qoyun-keçi, rəislər isə camaata min buğa və on min qoyun-keçi verdilər. Bir çox kahin özünü təqdis etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يهودا پادشاهي خئزقئيا جاماعاتا تقدئم اتمک اوچون مئن گاميش و يدّي مئن قويون وردی، ريئسلر ده جاماعاتا مئن گاميش و اون مئن قويون وردئلر. بئر چوخ کاهئن ده اؤزونو تقدئس اتدي.
azerbaijan-2013 یهودا پادشاهی خئزقئیا جاماعاتا تقدئم اتمک اوچون مئن گامیش و یدّی مئن قویون وردی، ریئسلر ده جاماعاتا مئن گامیش و اون مئن قویون وردئلر. بئر چوخ کاهئن ده اؤزونو تقدئس اتدی.