2 Chronicles 29:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşah Xizqiya və rəislər Levililərə əmr etdilər ki, Davudun və görücü Asəfin sözləri ilə Rəbbə həmd oxusunlar. Onlar sevinclə həmd oxudu və əyilib səcdə etdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خئزقئيا پادشاه و ريئسلر لاوئلیلره امر اتدئلر کي، داوودون و گؤروجو آسافين سؤزلري ائله ربّه حمد اوخوسونلار. اونلار شادليقلا حمد اوخودولار و اَيئلئب سجده اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | خئزقئیا پادشاه و ریئسلر لاوئلیلره امر اتدئلر کی، داوودون و گؤروجو آسافین سؤزلری ائله ربّه حمد اوخوسونلار. اونلار شادلیقلا حمد اوخودولار و اَیئلئب سجده اتدئلر. |