2 Chronicles 29:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşahlıq, Müqəddəs məkan, Yəhudalılar üçün günah qurbanı olaraq yeddi buğa, yeddi qoç, yeddi quzu və yeddi təkə gətirdilər. O, Harun nəslindən olan kahinlərə əmr etdi ki, onları Rəbbin qurbangahında qurban gətirsinlər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پادشاهليق، موقدّس مکان، و يهودا اوچون يدّي گاميش، يدّي قوچ، يدّي قوزو و يدّي اِرکَک کچي يانديرما قوربانيني گتئردئلر. او، هارون نسلئندن اولان کاهئنلره امر اتدي کي، اونلاري ربّئن قوربانگاهيندا تقدئم اتسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | پادشاهلیق، موقدّس مکان، و یهودا اوچون یدّی گامیش، یدّی قوچ، یدّی قوزو و یدّی اِرکَک کچی یاندیرما قوربانی گتئردئلر. او، هارون نسلئندن اولان کاهئنلره امر اتدی کی، اونلاری ربّئن قوربانگاهیندا تقدئم اتسئنلر. |