2 Chronicles 29:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar qohumlarını topladı və özlərini təqdis etdi. Padşahın əmr etdiyi kimi Rəbbin sözünə görə Rəbbin məbədini təmizləmək üçün getdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار قارداشلاريني ييغديلار و اؤزلرئني تقدئس اتدئلر. پادشاهين امر اتدئيي کئمي، ربّئن سؤزلرئنه گؤره گتدئلر کي، ربّئن معبدئني تمئزلهسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | اونلار قارداشلارینی ییغدیلار و اؤزلرئنی تقدئس اتدئلر. پادشاهین امر اتدئیی کئمی، ربّئن سؤزلرئنه گؤره گتدئلر کی، ربّئن معبدئنی تمئزلهسئنلر. |