2 Chronicles 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yotam Ammonlular padşahına qarşı vuruşdu və onları məğlub etdi. Ammonlular ona o il yüz talant gümüş və on min korbuğda, on min kor arpa verdi. İkinci və üçüncü il də Ammonlular ona bu qədər ödədi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوتام عَمّونلولار پادشاهينين ضئدّئنه ووروشدو و اونلاري مغلوب اتدي. عَمّونلولار اونا او ائل يوز تالانت گوموش و اون مئن کور بوغدا، اون مئن کور آرپا وردئلر. ائکئنجي و اوچونجو ائل ده عَمّونلولار اونا بو قدر وردئلر. |
| azerbaijan-2013 | یوتام عَمّونلولار پادشاهینین ضئدّئنه ووروشدو و اونلاری مغلوب اتدی. عَمّونلولار اونا او ائل یوز تالانت گوموش و اون مئن کور بوغدا، اون مئن کور آرپا وردئلر. ائکئنجی و اوچونجو ائل ده عَمّونلولار اونا بو قدر وردئلر. |