2 Chronicles 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ataları onlara çoxlu hədiyyələr – qızıl, gümüş və qiymətli şeylər, bunlarla bərabər Yəhudada olan qalalı şəhərlər verdi. Padşahlığı isə Yehorama verdi, çünki o, ilk oğul idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آتالاري اونلارا چوخ هدئيّهلر-قيزيل، گوموش و قئيمتلي شيلر، هم ده يهودادا اولان قالالي شهرلر وردی. آمّا پادشاهليغي يِهوراما وردی، چونکي او، ائلک اوغول ائدي. |
| azerbaijan-2013 | آتالاری اونلارا چوخ هدئیّهلر-قیزیل، گوموش و قئیمتلی شیلر، هم ده یهودادا اولان قالالی شهرلر وردی. آمّا پادشاهلیغی یِهوراما وردی، چونکی او، ائلک اوغول ائدی. |