2 Chronicles 20:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Adamlar gəldi və Yehoşafata bildirib dedi: «Dənizin o biri tərəfindən, Aramdan sənə qarşı böyük bir izdiham gəlir. İndi onlar Xaseson-Tamardadır. Bura En-Gedidir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بعضی آداملار گلئب يِهوشافاطا خبر گتئرئب ددئلر: "دهنزئن او بئري طرفئندن، اِدومدان سنئن ضئدّئنه بؤيوک بئر قوشون گلئر. باخ، ائندي اونلار خَصِصون-تامارداديرلار. (يعني عِين‌گِدئده)"
azerbaijan-2013 بعضی آداملار گلئب یِهوشافاطا خبر گتئرئب ددئلر: «دهنزئن او بئری طرفئندن، اِدومدان سنئن ضئدّئنه بؤیوک بئر قوشون گلئر. باخ، ائندی اونلار خَصِصون-تاماردادیرلار. (یعنی عِین‌گِدئده)»