2 Chronicles 18:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Döyüş arabalarının başçıları Yehoşafatı görəndə dedi: «İsrail padşahı budur». Dönüb onunla vuruşmağa getdilər. Yehoşafat çığırdı. Rəbb ona yardım etdi, Allah onları onun yanından geri çəkdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دؤيوش عارابالارينين باشچيلاري يِهوشافاطي گؤرنده ددئلر: "ائسرايئل پادشاهي بودور." و دؤنوب اونونلا ووروشماغا گتدئلر. او واخت يِهوشافاط چيغيردي. رب اونا کؤمک اتدي، تاري اونلاري اونون يانيندان گری چکدي. |
| azerbaijan-2013 | دؤیوش عارابالارینین باشچیلاری یِهوشافاطی گؤرنده ددئلر: «ائسرایئل پادشاهی بودور.» و دؤنوب اونونلا ووروشماغا گتدئلر. او واخت یِهوشافاط چیغیردی. رب اونا کؤمک اتدی، تاری اونلاری اونون یانیندان گری چکدی. |