2 Chronicles 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O dedi: “Mən çıxıb bütün peyğəmbərlərin ağzında yalançı bir ruh olaram”. Rəbb dedi: “Sən onu tovlayacaqsan, bunu bacarırsan, get və belə elə”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او جاواب وردی: «من گدئب بوتون پيغمبرلرئن آغزيندا يالانچي بئر روح اولارام.» رب ددي: «سن اونو توولاياجاقسان و بونو باجاريرسان، گت و بله اِله.»
azerbaijan-2013 او جاواب وردی: ”من گدئب بوتون پیغمبرلرئن آغزیندا یالانچی بئر روح اولارام.“ رب ددی: ”سن اونو توولایاجاقسان و بونو باجاریرسان، گت و بله اِله.“