2 Chronicles 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onun ətrafına boş və yaramaz adamlar yığılıb Süleyman oğlu Rexavama qarşı çıxdılar. Rexavam gənc və zəif iradəli olduğu üçün onlara qarşı dura bilmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونون اطرافينا بوش و دَيَرسئز آداملار ييغيليب سوليمان اوغلو رِحوبعاما ضئدّ چيخديلار. رِحوبعام جاوان و قورخاق اولدوغو اوچون اونلارين ضئدّئنه دورا بئلمه‌دي.
azerbaijan-2013 اونون اطرافینا بوش و دَیَرسئز آداملار ییغیلیب سولیمان اوغلو رِحوبعاما ضئدّ چیخدیلار. رِحوبعام جاوان و قورخاق اولدوغو اوچون اونلارین ضئدّئنه دورا بئلمه‌دی.