1 Timothy 5:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allahın, Məsih İsanın və seçilmiş mələklərin önündə sənin öhdənə qoyuram ki, ayrı-seçkilik salmadan, tərəfkeşlik etmədən bu təlimatlara riayət edəsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سني تاري و مسئح عئسا و سچئلمئش ملکلرئن حوضوروندا آند ورئرم کي، بو اوصوللاري قَرَضسئز ساخلاياسان و طرفدارليق اوزوندن هچ بئر شي اتمه‌يه​سن.
azerbaijan-2013 سنی تاری و مسئح عئسا و سچئلمئش ملکلرئن حوضوروندا آند ورئرم کی، بو اوصوللاری قَرَضسئز ساخلایاسان و طرفدارلیق اوزوندن هچ بئر شی اتمه‌یه‌سن.