1 Timothy 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şübhəsiz ki, möminliyin sirri böyükdür:O, cismən zühur etdi,Ruh tərəfindən təsdiq olundu,Mələklərə göründü,Millətlərə vəz olundu,Dünyada Ona iman edildi,İzzətlə göyə çəkildi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و هامينين ائقراري ائله دئندارليغين سئرّي بؤيوکدور: او تاري کي، جئسمده ظاهئر اولدو، موقدّس روح طرفئندن تصدئق اولوندو، ملکلره گؤروندو، مئلّتلر آراسيندا اعلان اولوندو، دونيادا اونا ائمان گتئرئلدي، شؤوکتده يوخاري قالديريلدي. |
| azerbaijan-2013 | و هامینین ائقراری ائله دئندارلیغین سئرّی بؤیوکدور: او تاری کی، جئسمده ظاهئر اولدو، موقدّس روح طرفئندن تصدئق اولوندو، ملکلره گؤروندو، مئلّتلر آراسیندا اعلان اولوندو، دونیادا اونا ائمان گتئرئلدی، شؤوکتده یوخاری قالدیریلدی. |