1 Thessalonians 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) heç kim haqsızlıq edib bacı-qardaşını istismar etməsin. Çünki əvvəlcə sizə dediyimiz və xəbərdarlıq etdiyimiz kimi, Rəbb bütün bunlara görə qisas alacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و هچ کئم بو مسله​ده اؤز قارداشينا خاطا اتمه‌يئب ضرر يتئرمه‌سئن، چونکي رب بوتون بونلار اوچون قئصاص آلاندير، نجه کي، اوّلدن سئزه ديئب ائخطار وردئک.
azerbaijan-2013 و هچ کئم بو مسله‌ده اؤز قارداشینا خاطا اتمه‌یئب ضرر یتئرمه‌سئن، چونکی رب بوتون بونلار اوچون قئصاص آلاندیر، نجه کی، اوّلدن سئزه دیئب ائخطار وردئک.