1 Thessalonians 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Siz bilirsiniz ki, heç vaxt yanınıza yaltaq sözlərlə yaxud tamahkarlığı gizlədən riyakarlıqla gəlmədik. Allah da buna şahiddir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بئلدئيئنئز کئمي، هچ بئر زامان يانينيزا بهبهلنمه سؤزلري ائله، يا دا طاماحکارليغي گئزلهدن نئقابلا گلمهدئک، تاري شاهئددئر. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بئلدئیئنئز کئمی، هچ بئر زامان یانینیزا بهبهلنمه سؤزلری ائله، یا دا طاماحکارلیغی گئزلهدن نئقابلا گلمهدئک، تاری شاهئددئر. |