1 Thessalonians 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki başqa millətlər xilas olsunlar deyə biz onlarla danışanda bu Yəhudilər bizə mane olur. Beləcə hər zaman günahlarının üzərinə günah gətirirlər. Axırda Allahın qəzəbinə düçar oldular. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئزه مانع اولورلار کي، قيرييهودئلرله دانيشماياق، مبادا بونون نتئجهسئنده اونلار نئجات تاپسينلار. بلجه ده دائم گوناه اوستونه گوناه قويورلار. لاکئن قضب نهايت درجهده اونلارين اوستونه تؤکولوب. |
| azerbaijan-2013 | بئزه مانع اولورلار کی، قیرییهودئلرله دانیشمایاق، مبادا بونون نتئجهسئنده اونلار نئجات تاپسینلار. بلهجه ده دائم گوناه اوستونه گوناه قویورلار. لاکئن قضب نهایت درجهده اونلارین اوستونه تؤکولوب. |