1 Samuel 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra isə Ramaya qayıdardı, çünki evi orada idi. Oradan da İsrailə hakimlik edirdi. O həmin yerdə Rəbbə bir qurbangah tikdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا دا رامايا قاييديردي، چونکي اِوي اورادا ائدي. اورادان دا ائسرايئله داورلئک ادئردي. او همئن يرده ربّه بئر قوربانگاه تئکدي. |
| azerbaijan-2013 | سونرا دا رامایا قاییدیردی، چونکی اِوی اورادا ائدی. اورادان دا ائسرایئله داورلئک ادئردی. او همئن یرده ربّه بئر قوربانگاه تئکدی. |