1 Samuel 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Şamuel bir daş götürüb Mispa ilə Şen arasına qoydu və «Rəbb bizə buraya qədər kömək etdi» deyərək bu daşı Even-Ezeradlandırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا سمويئل بئر داش گؤتوروب، مئصپا ائله سن آراسينا قويدو و "رب بئزه بورايا قدر کؤمک اتدي" دئيهرک بو داشي اِبِنعِزِر آدلانديردي. |
| azerbaijan-2013 | سونرا سمویئل بئر داش گؤتوروب، مئصپا ائله شِن آراسینا قویدو و «رب بئزه بورایا قدر کؤمک اتدی» دئیهرک بو داشی اِبِنعِزِر آدلاندیردی. |