1 Samuel 30:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud Ziqlaqa gəldi və «budur, sizin üçün Rəbbin düşmənlərindən alınan talandan bir hədiyyə» deyərək dostları olan Yəhuda ağsaqqallarına, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود صئقلَگه گلدي و تالاندان دوستلاري اولان يهودانين آغساقّاللارينا گؤندهرئب ددي: "باخين، سئز اوچون ربّئن دوشمنلرئندن آلينان تالاندان بئر هدئيّه." |
| azerbaijan-2013 | داوود صئقلَگه گلدی و تالاندان دوستلاری اولان یهودانین آغساقّاللارینا گؤندَرئب ددی: «باخین، سئز اوچون ربّئن دوشمنلرئندن آلینان تالاندان بئر هدئیّه.» |