1 Samuel 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Buna görə də and içmişəm ki, Elinin ailəsinin günahı heç vaxt nə qurban, nə də başqa təqdimlərlə bağışlanmayacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده عِلينئن اِوئنه آند ائچمئشم کي، عِلينئن اِوئنئن تقصئري هچ واخت نه قوربان، نه ده آيري تقدئملرله باغيشلاناجاق." |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره ده عِلینئن اِوئنه آند ائچمئشم کی، عِلینئن اِوئنئن تقصئری هچ واخت نه قوربانلا باغیشلاناجاق، نه ده آیری تقدئملرله.» |