1 Samuel 29:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Filiştlilərin ağaları yüz və min nəfərlik dəstələrlə irəliləyirdilər. Davudla adamları isə Akişlə birlikdə arxadan gəlirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 فئلئسطلی‌لرئن آغالاري يوز نفرلئک و مئن نفرلئک دسته‌لرله ائره‌لي‌ گدئردئلر. داوودلا آداملاري دا آکئشله بئرلئکده آرخادان گلئردئلر.
azerbaijan-2013 فئلئسطلی‌لرئن آغالاری یوز نفرلئک و مئن نفرلئک دسته‌لرله ائره‌لی گدئردئلر. داوودلا آداملاری دا آکئشله بئرلئکده آرخادان گلئردئلر.