1 Samuel 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Filiştlilər yığılaraq gəlib Şunemdə ordugah qurdular. Şaul bütün İsraili yığıb Gilboa dağında ordugah qurdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 فئلئسطلی‌لر ييغيليب گلدئلر و شونِمده اوردوگاه قوردولار. شاعول دا بوتون ائسرايئلي ييغيب گئلبوعا داغيندا اوردوگاه قوردو.
azerbaijan-2013 فئلئسطلی‌لر ییغیلیب گلدئلر و شونِمده اوردوگاه قوردولار. شاعول دا بوتون ائسرایئلی ییغیب گئلبوعا داغیندا اوردوگاه قوردو.