1 Samuel 28:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rica edirəm, indi kənizinin sözünə qulaq as və qabağına bir tikə çörək qoyum, onu ye ki, yola düşəndə qüvvən olsun». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خاهئش ادئرم، ائندي کنئزئنئن سؤزونه قولاق آس. قوي قاباغينا بئر تئکه چؤرک قويوم. اونو يِه کي، يولا دوشَنده قووّتئن اولسون." |
| azerbaijan-2013 | خاهئش ادئرم، ائندی کنئزئنئن سؤزونه قولاق آس. قوی قاباغینا بئر تئکه چؤرک قویوم. اونو یِه کی، یولا دوشَنده قووّتئن اولسون.» |