1 Samuel 26:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qoy bu gün sənin canın gözümdə necə qiymətlidirsə, mənim canım da Rəbbin gözündə elə qiymətli olsun və məni hər çətinlikdən qurtarsın». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قوي بو گون سنئن جانين گؤزومده نجه قئيمتلي اولدوغو کئمي، منئم جانيم دا ربّئن گؤزونده اله قئيمتلي اولسون و منی هر دارليقدان قورتارسين." |
| azerbaijan-2013 | قوی بو گون سنئن جانین گؤزومده نجه قئیمتلی اولدوغو کئمی، منئم جانیم دا ربّئن گؤزونده اله قئیمتلی اولسون و منی هر دارلیقدان قورتارسین.» |