1 Samuel 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər bir insan düşmənini taparsa, onu salamat buraxarmı? Buna görə də bugünkü işinin əvəzini Rəbb sənə yaxşılıqla ödəsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر ائنسان دوشمنئني تاپاندا اونو سالامات بوراخار؟ بونا گؤره ده منه اتدئيئن بو گونکو ائشئنئن عوضئني، رب سنه ياخشيليقلا ورسئن. |
| azerbaijan-2013 | مگر ائنسان دوشمنئنی تاپاندا اونو سالامات بوراخار؟ بونا گؤره ده منه اتدئیئن بو گونکو ائشئنئن عوضئنی، رب سنه یاخشیلیقلا ورسئن. |