1 Samuel 24:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud bu sözləri Şaula söyləyib qurtarandan sonra Şaul «Oğlum Davud, bu sənin səsindirmi?» dedi və bərkdən ağladı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود بو سؤزلري شاعولا ديئب قورتاراندان سونرا شاعول ددي: "اوغلوم داوود، بو سنئن سَسئندئر؟" و اوجا سَسله آغلادي. |
| azerbaijan-2013 | داوود بو سؤزلری شاعولا دیئب قورتاراندان سونرا شاعول ددی: «اوغلوم داوود، بو سنئن سَسئندئر؟» و اوجا سَسله آغلادی. |