1 Samuel 23:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud sözünə davam etdi: «Ey İsrailin Allahı Rəbb, mən ciddi məlumat almışam ki, bu quluna görə şəhəri məhv etmək üçün Şaul Qeilaya gəlmək istəyir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا سؤزونه داوام وردی: "ای ائسرايئلئن تاريسي رب، بو قولون اشئدئب کي، شاعول منه گؤره شهري محو اتمک اوچون ائستهيئر قِعئلايا گلسئن. |
| azerbaijan-2013 | سونرا سؤزونه داوام وردی: «ای ائسرایئلئن تاریسی رب، بو قولون اشئدئب کی، شاعول منه گؤره شهری محو اتمک اوچون ائستهیئر قِعئلایا گلسئن. |