1 Samuel 22:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Vəziyyəti ağır olanların, borcu olanların, narazıların hamısı yanına yığıldı və Davud onların başçısı oldu. Onun yanında dörd yüz nəfərə qədər adam var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | وضعئيّتي آغير اولان هر کس، بورجو اولان، ناراضي اولان هر کس اونون يانينا ييغيلدي و داوود اونلارين باشچيسي اولدو. ائندي اونون يانيندا دؤرد يوز نفره قدر آدام وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | وضعئیّتی آغیر اولان هر کس، بورجو اولان، ناراضی اولان هر کس اونون یانینا ییغیلدی و داوود اونلارین باشچیسی اولدو. ائندی اونون یانیندا دؤرد یوز نفره قدر آدام وار ائدی. |