1 Samuel 22:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşah Edomlu Doeqə dedi: «Dön, bu kahinləri öldür». Edomlu Doeq dönüb kahinləri öldürdü və o gün kətan efod geyən səksən beş kişi öldürüldü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پادشاه اِدوملو دواِقه ددي: "دؤن، بو کاهئنلره هوجوم ات." اِدوملو دواِق دؤنوب کاهئنلره هوجوم اتدي و او گون کتان اِفود گئيَن هشتاد بش کاهئني اؤلدوردو. |
| azerbaijan-2013 | پادشاه اِدوملو دواِقه ددی: «دؤن، بو کاهئنلره هوجوم ات.» اِدوملو دواِق دؤنوب کاهئنلره هوجوم اتدی و او گون کتان اِفود گئیَن هشتاد بش کاهئنی اؤلدوردو. |