1 Samuel 21:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O gün Şaulun əyanlarından bir nəfər orada idi. O, Rəbbin önündə olan dini mərasimə görə yubanmışdı. Bu, Şaulun baş çobanı Edomlu Doeq idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گون شاعولون اعيانلاريندان بئر نفر اورادا ائدي. او، ربّئن قاباغيندا اولان دئني مراسئمه گؤره يوبانميشدي. بو، شاعولون باش چوباني اِدوملو دواِق ائدي. |
| azerbaijan-2013 | او گون شاعولون اعیانلاریندان بئر نفر اورادا ائدی. او، ربّئن قاباغیندا اولان دئنی مراسئمه گؤره یوبانمیشدی. بو، شاعولون باش چوبانی اِدوملو دواِق ائدی. |