1 Samuel 20:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin əgər uşağa “oxlar səndən uzaqdadır” desəm, öz yolunla çıx get, çünki Rəbb səni uzağa göndərmişdir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن اگر اوشاغا «اوخلار سندن اوزاقدادير» دِسَم، اؤز يولونلا چيخ گت، چونکي رب سني اوزاغا گؤندرئب. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن اگر اوشاغا ”اوخلار سندن اوزاقدادیر“ دِسَم، اؤز یولونلا چیخ گت، چونکی رب سنی اوزاغا گؤندَرئب. |