1 Samuel 19:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən isə çöldə gizləndiyin yerə çıxaraq atamın yanında dayanıb sənin haqqında onunla danışacağam. Əgər bir şey görsəm, gəlib sənə xəbər verərəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من ده چؤلده، سنئن گئزلَندئيئن يره گلئب آتامين يانيندا دايانارام و سنئن حاقّيندا اونونلا دانيشارام. اگر بئر شي گؤرسَم، سنه خبر ورهرم." |
| azerbaijan-2013 | من ده چؤلده، سنئن گئزلَندئیئن یره گلئب آتامین یانیندا دایانارام و سنئن حاقّیندا اونونلا دانیشارام. اگر بئر شی گؤرسَم، سنه خبر ورهرم.» |