1 Samuel 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şaul Ramadakı Nayota gedəndə onun da üstünə Allahın Ruhu endi və Ramadakı Nayota çatana qədər peyğəmbərlik edərək getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شاعول راماداکي نايوتدا گِدنده، اونون دا اوستونه تارينين روحو اِندي و رامه‌ده‌کي نايوتا چاتانا قدر پيغمبرلئک ادئب گتدي.
azerbaijan-2013 شاعول راماداکی نایوتا گِدنده، اونون دا اوستونه تارینین روحو اِندی و راماداکی نایوتا چاتانا قدر نبئلئک ادئب گتدی.