1 Samuel 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud qaçıb qurtuldu və Ramaya, Şamuelin yanına gəldi. Şaulun ona qarşı nə etdiyini təfsilatı ilə Şamuelə danışdı və onunla birlikdə gedib Nayot məhəlləsində qaldılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود قاچيب قورتولدو و رامايا، سمويئلئن يانينا گلدي و شاعولون اونا اتدئيي بوتون شيلري سمويئله ددی. داوود و سمويئل نايوتا گدئب اورادا قالديلار. |
| azerbaijan-2013 | داوود قاچیب قورتولدو و رامایا، سمویئلئن یانینا گلدی و شاعولون اونا اتدئیی بوتون شیلری سمویئله ددی. داوود و سمویئل نایوتا گدئب اورادا قالدیلار. |