1 Samuel 19:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şaul oğlu Yonatana və bütün əyanlarına tapşırdı ki, Davudu öldürsünlər. Lakin Şaulun oğlu Yonatanın Davuddan çox xoşu gəlirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شاعول، اوغلو يوناتانا و بوتون اعيانلارينا تاپشيردي کي، داوودو اؤلدورسونلر. لاکئن شاعولون اوغلو يوناتانين داووددان چوخ خوشو گلئردي. |
| azerbaijan-2013 | شاعول، اوغلو یوناتانا و بوتون اعیانلارینا تاپشیردی کی، داوودو اؤلدورسونلر. لاکئن شاعولون اوغلو یوناتانین داووددان چوخ خوشو گلئردی. |