1 Samuel 17:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nizəsinin sapı toxucu dəzgahının əriş ağacı boyda olub dəmir ucu altı yüz şekel ağırlığında idi. Qalxan daşıyan silahdarı isə onun qabağında gedirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نئزهسئنئن تاختاسي توخوجو دَزگاهينين تئري کئمي ائدي، اونون دمئر اوجو دا آلتي يوز شِکِل آغيرليغيندا ائدي. سئپر داشييان سئلاحداري دا اونون قاباغيندا گدئردي. |
| azerbaijan-2013 | نئزهسئنئن تاختاسی توخوجو دَزگاهینین تئری کئمی ائدی، اونون دمئر اوجو دا آلتی یوز شِکِل آغیرلیغیندا ائدی. سئپر داشییان سئلاحداری دا اونون قاباغیندا گدئردی. |