1 Samuel 17:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün bu camaat biləcək ki, Rəbb qılıncla və nizə ilə xilas etməz, çünki bu döyüş Rəbbindir və O sizi bizə təslim edəcək». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوتون بو جاماعات دا بئلهجک کي، رب قيلينج يا دا نئزه ائله خئلاص اتمَز، چونکي بو دؤيوش ربّئندئر و او سئزي بئزئم اَلئمئزه ورهجک." |
| azerbaijan-2013 | بوتون بو جاماعات دا بئلهجک کی، رب قیلینج یا دا نئزه ائله خئلاص اتمَز، چونکی بو دؤیوش ربّئندئر و او سئزی بئزئم اَلئمئزه ورهجک.» |