1 Samuel 17:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud Şaula dedi: «Sənin qulun atasının qoyunlarını otaranda aslan yaxud da ayı gəlib sürüdən bir quzu götürəndə |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود شاعولا ددي: "سنئن قولون آتاسينين قويونلاريني اوتاريردي. آصلان يا دا آيي گلئب سورودن بئر قوزو گؤتورَنده |
| azerbaijan-2013 | داوود شاعولا ددی: «سنئن قولون آتاسینین قویونلارینی اوتاریردی. آصلان یا دا آیی گلئب سورودن بئر قوزو گؤتورَنده |