1 Samuel 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şaulun əyanları ona belə dedilər: «Budur, indi Allahın izni ilə şər bir ruh sənə əziyyət verir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شاعولون نؤکرلري اونا بله ددئلر: "باخ، تارينين گؤندردئيي شر بئر روح سنه اذئيّت ورئر. |
| azerbaijan-2013 | شاعولون نؤکرلری اونا بله ددئلر: «باخ، تارینین گؤندَردئیی شر بئر روح سنه اذئیّت ورئر. |