1 Samuel 14:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Silahdarı ona dedi: «Ürəyin necə istəyirsə, elə də et. Get bax, mən səninləyəm, çünki ürəyimizin istəyi birdir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سئلاحداري اونا ددي: «اوره‌يئنده نه وارسا، ات. گت، باخ، من ده سنئن اوره‌يئنئن ائسته‌يئنه مووافئق، سن ائنه‌نَم.»
azerbaijan-2013 سئلاحداری اونا ددی: «اوره‌یئنده نه وارسا، ات. گت، باخ، من ده سنئن اوره‌یئنئن ائسته‌یئنه مووافئق، سَنئنله‌یم.»