1 Samuel 14:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şiloda Rəbbin kahini, Eli oğlu Pinxas oğlu İkavodun qardaşı Axituvun oğlu Axiya efod geyinmişdi. Yonatanın getdiyindən xalqın xəbəri yox idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شئلودا ربّئن کاهئني، عِلي اوغلو پئنخاس اوغلو ائکابودون قارداشي اَخئطوبون اوغلو اَخئيا، اِفود گِيئنمئشدي. يوناتانين گتدئيئندن خالقين خبري يوخ ائدي. |
| azerbaijan-2013 | شئلودا ربّئن کاهئنی، عِلی اوغلو پئنِخاس اوغلو ائکابودون قارداشی اَخئطوبون اوغلو اَخئیا، اِفود گِیئنمئشدی. یوناتانین گتدئیئندن خالقین خبری یوخ ائدی. |