1 Samuel 14:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Xalq meşədə bal şanısına rast gələndə şanıdan bal süzülürdü, lakin heç kəs əlini ağzına aparmırdı, çünki xalq anddan qorxurdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خالق مِشهده بال شانيسينا راست گلنده، شانيدان بال سوزولوردي، لاکئن هچ کس اَلئني آغزينا آپارمادي، چونکي خالق آنددان قورخوردي. |
| azerbaijan-2013 | خالق مِشهده بال شانیسینا راست گلنده، شانیدان بال سوزولوردو، لاکئن هچ کس اَلئنی آغزینا آپارمادی، چونکی خالق آنددان قورخوردو. |