1 Samuel 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qasidlər Şaulun Givea şəhərinə gəldilər və xalq arasında bu sözləri car çəkdilər. Bütün xalq da şivən qoparıb ağladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قاصئدلر شاعولون گئبعا شهرئنه گلدئلر و خالق آراسيندا بو سؤزلري جار چکدئلر. بوتون خالق دا شئون ادئب آغلادي.
azerbaijan-2013 قاصئدلر شاعولون گئبعا شهرئنه گلدئلر و خالق آراسیندا بو سؤزلری جار چکدئلر. بوتون خالق دا شئون ادئب آغلادی.