1 Samuel 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kənizini pis qadın sanma. Bu yalvarışım indiyədək çəkdiyim böyük qayğı və əziyyətə görədir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | کنئزئني ياراماز آرواد سانما. بو يالواريشيم، ائندئيهجک چکدئيئم بؤيوک اورَک يوکو و اذئيّته گؤرهدئر." |
| azerbaijan-2013 | کنئزئنی یاراماز آرواد سانما. بو یالواریشیم، ائندئیهجک چکدئیئم بؤیوک اورَک یوکو و اذئیّته گؤرهدئر.» |