1 Peter 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Siz qısa bir müddət əzab çəkdikdən sonra sizi İsa Məsihdə Özünün əbədi izzətinə çağırmış, hər cür lütf verən Allah Özü sizi bərpa edəcək, möhkəmlədəcək, qüvvətləndirəcək və sarsılmaz təmələ oturdacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آز بئر مودّت عذاب چکدئيئنئزدن سونرا، بوتون فيضئن تاريسي کي، سئزي مسئحده اؤز شؤوکتئنه دعوت اتدي، اؤزو سئزي کامئل ادئب تصدئق ادهجک و سئزه قووّت ورئب، سئزي برقرار ادهجک. |
| azerbaijan-2013 | آز بئر مودّت عذاب چکدئیئنئزدن سونرا، بوتون فیضئن تاریسی کی، سئزی مسئحده اؤز شؤوکتئنه دعوت اتدی، اؤزو سئزی کامئل ادئب تصدئق ادهجک و سئزه قووّت ورئب، سئزی برقرار ادهجک. |