1 Peter 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Siz keçmiş vaxtlarda imanlı olmayanların istəklərini yerinə yetirib həyatınızı əxlaqsızlıqla, ehtirasla, əyyaşlıqla, eyş-işrətlə, içib azğınlıq etməklə, iyrənc bütpərəstliklə keçirdiyiniz yetər!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي کچمئش زامانين عؤمرو سئزه بسدئر کي، قيري‌​يهودئلرئن هاوا-هوسلرئني يرئنه يتئرئب، فوجور، شهوتلر، کفلئلئک، عئشرت، عيش مجلئسلري و ائيرنج بوتپرستلئکلر دالينجا قاچيبسينيز.
azerbaijan-2013 چونکی کچمئش زامانین عؤمرو سئزه بسدئر کی، قیری‌‌یهودئلرئن هاوا-هوسلرئنی یرئنه یتئرئب، فوجور، شهوتلر، کفلئلئک، عئشرت، عیش مجلئسلری و ائیرنج بوتپرستلئکلر دالینجا قاچیبسینیز.